Nuova Riveduta 2006

Seconda Lettera ai Corinzi 8:12-20 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

12. La buona volontà, quando c’è, è gradita in ragione di quello che uno possiede e non di quello che non ha.

13. Infatti non si tratta di mettere voi nel bisogno per dare sollievo agli altri, ma di seguire un principio di uguaglianza;

14. nelle attuali circostanze la vostra abbondanza serve a supplire al loro bisogno, perché la loro abbondanza supplisca altresì al vostro bisogno, affinché ci sia uguaglianza, secondo quel che è scritto:

15. «Chi aveva raccolto molto non ne ebbe di troppo, e chi aveva raccolto poco non ne ebbe troppo poco».

16. Ringraziato sia Dio, che ha messo in cuore a Tito lo stesso zelo per voi;

17. infatti Tito non solo ha accettato la nostra esortazione, ma mosso da zelo anche maggiore si è spontaneamente messo in cammino per venire da voi.

18. Insieme a lui abbiamo mandato il fratello il cui servizio nel vangelo è apprezzato in tutte le chiese;

19. non solo, ma egli è anche stato scelto dalle chiese come nostro compagno di viaggio in quest’opera di grazia, da noi amministrata per la gloria del Signore {stesso} e per dimostrare la prontezza dell’animo nostro.

20. Evitiamo così che qualcuno possa biasimarci per quest’abbondante colletta che noi amministriamo;