Nuova Riveduta 1994

Secondo Libro dei Re 15:9-19 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

9. Egli fece ciò che è male agli occhi del Signore, come avevano fatto i suoi padri; non si allontanò dai peccati con i quali *Geroboamo, figlio di Nebat, aveva fatto peccare Israele.

10. E Sallum, figlio di Iabes, congiurò contro di lui; lo colpí in presenza del popolo, l'uccise, e regnò al suo posto.

11. Il rimanente delle azioni di Zaccaria è scritto nel libro delle Cronache dei re d'Israele.

12. Cosí si avverò la parola che il Signore aveva detta a Ieu: «I tuoi figli sederanno sul trono d'Israele fino alla quarta generazione». E cosí avvenne.

13. Sallum, figlio di Iabes, cominciò a regnare l'anno trentanovesimo di *Uzzia re di Giuda, e regnò un mese a Samaria.

14. E Menaem, figlio di Gadi, salí da Tirsa e venne a Samaria; colpí in Samaria Sallum, figlio di Iabes, lo uccise, e regnò al suo posto.

15. Il rimanente delle azioni di Sallum, e la congiura che egli organizzò, sono cose scritte nel libro delle Cronache dei re d'Israele.

16. Allora Menaem, partito da Tirsa, colpí Tifsa, tutto quello che vi si trovava, e il suo territorio; la colpí, perché essa non gli aveva aperto le sue porte; e fece sventrare tutte le donne incinte che vi si trovavano.

17. L'anno trentanovesimo del regno di Azaria, re di Giuda, Menaem, figlio di Gadi, cominciò a regnare sopra Israele; e regnò dieci anni a Samaria.

18. Egli fece ciò che è male agli occhi del Signore; non si allontanò dai peccati con i quali Geroboamo, figlio di Nebat, aveva fatto peccare Israele.

19. Ai suoi tempi Pul, re d'Assiria, invase il paese; e Menaem diede a Pul mille *talenti d'argento affinché gli desse man forte per assicurare nelle sue mani il potere reale.