Nuova Riveduta 1994

Genesi 37:18-27 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

18. Essi lo videro da lontano e, prima che egli fosse vicino a loro, complottarono per ucciderlo.

19. Dissero l'uno all'altro: «Ecco, il sognatore arriva!

20. Forza, uccidiamolo e gettiamolo in una di queste cisterne; diremo poi che una bestia feroce l'ha divorato e vedremo che ne sarà dei suoi sogni».

21. *Ruben udí e lo liberò dalle loro mani dicendo: «Non togliamogli la vita».

22. Poi Ruben aggiunse: «Non spargete sangue; gettatelo in quella cisterna che è nel deserto, ma non lo colpisca la vostra mano». Diceva cosí per liberarlo dalle loro mani e restituirlo a suo padre.

23. Quando Giuseppe fu giunto presso i suoi fratelli, lo spogliarono della sua veste, della veste lunga con le maniche, che aveva addosso,

24. lo presero e lo gettarono nella cisterna. La cisterna era vuota, non c'era acqua.

25. Poi si sedettero per mangiare e, alzando gli occhi, videro una carovana d'*Ismaeliti che veniva da *Galaad, con i suoi cammelli carichi di aromi, di balsamo e di mirra, che scendeva in Egitto.

26. *Giuda disse ai suoi fratelli: «Che ci guadagneremo a uccidere nostro fratello e a nascondere il suo sangue?

27. Su, vendiamolo agl'Ismaeliti e non lo colpisca la nostra mano, perché è nostro fratello, nostra carne». I suoi fratelli gli diedero ascolto.