16. e con il meglio di quel che offre la terra.Il favore del Dio presente nel cespuglioscenda sulla tribù di Giuseppe,sulla testa di colui ∆che fu il capo dei suoi fratelli.
17. Sia onorato Giuseppe:ha la forza di un toro;le schiere di Èfraim,le truppe di ∆Manasse,sono come le corna robuste di un bufalo.Con esse distrugge i popoli,tutti insieme,fino ai confini del mondo».
18. Per le tribù di Zàbulon e di Ìssacar disse:«Zàbulon, il commercio ti dia felicità,e tu, Ìssacar, sii tranquillo nelle tue tende.
19. Queste tribù chiameranno le altre sulla montagna sacra,e là offriranno veri sacrifici.Godranno la ∆ricchezza che viene dal maree i tesori nascosti nella sabbia».
20. Per la tribù di Gad disse:«Sia benedetto il Signoreche ha dato a Gad un ampio territorio!Gad è in agguato come una leonessa,sbranerà la preda dalle zampe fino alla testa.
21. Gad ha scelto per sé il meglio,e là c’è ∆la parte del condottiero,dove si riuniscono i capi del popolo;ha eseguito la volontà del Signoree le sue sentenze riguardo agli Israeliti».
22. Per la tribù di Dan disse:«Dan è come un giovane leoneche balza fuori dai boschi di Basan».
23. Per la tribù di Nèftali disse:«Nèftali è pieno della benevolenza del Signoree ricolmo della sua benedizione.Il suo territorio si estende dal mare fino al meridione».
24. Per la tribù di Aser disse:«Aser sia benedetto più degli altri figli di Giacobbe,prediletto tra i suoi fratelli.Il suo olio sarà tanto abbondanteche egli vi bagnerà i piedi.
25. È sicuro dietro a portesbarrate da ferro e da bronzo, la sua forza duri tutta la sua vita».
26. Mosè concluse:«Nessun Dio è come il Dio di Iesurùn:per aiutare il suo popolo scende dal cieloe cavalca le nubi pieno di maestà.