International Children’s Bible

Leviticus 16:8-18 International Children’s Bible (ICB)

8. Aaron will throw lots for the two goats. One lot will be for the Lord. The other lot will be for the goat that removes sin.

9. Then Aaron will take the goat that was chosen for the Lord by throwing the lot. He must offer this goat as a sin offering.

10. The other goat was chosen by lot to remove the sin. It must be brought alive before the Lord. The priest will use it to perform the acts to remove Israel’s sin so they will belong to the Lord. Then this goat will be sent out into the desert.

11. “Then Aaron will offer the bull as a sin offering for himself. This will remove the sins of him and his family so they will belong to the Lord. He will kill the bull for the sin offering for himself.

12. Then he must take a pan full of burning coals from the altar before the Lord. Aaron must take two handfuls of sweet incense that has been ground into powder. He must bring it into the room behind the curtain.

13. He must put the incense on the fire before the Lord. Then the cloud of incense will cover the lid on the Ark of the Covenant. Then when Aaron comes in, he will not die.

14. Also, Aaron must take some of the blood from the bull. He must sprinkle it with his finger on the front of the lid. Then, with his finger he will sprinkle the blood seven times in front of the lid.

15. “Then Aaron must kill the goat of the sin offering for the people. He must bring this goat’s blood into the room behind the curtain. He must do with the goat’s blood as he did with the bull’s blood. He must sprinkle the goat’s blood on the lid and in front of it.

16. The people in Israel have been unclean. So Aaron will perform the acts to make the Most Holy Place ready for service to the Lord. Then it will be clean from the sins and crimes of the people of Israel. He must do this because the Meeting Tent stays in the middle of unclean people.

17. When Aaron makes the Most Holy Place ready for service to the Lord, no one is allowed in the Meeting Tent. No one must go in until Aaron comes out. So Aaron will perform the acts to remove sins from himself and his family so they will belong to the Lord. Then he will remove the sins of all the people of Israel so they will belong to the Lord.

18. Afterward he will go out to the altar that is before the Lord. And he will make the altar ready for service to the Lord. Aaron will take some of the bull’s blood and some of the goat’s blood. He will put it on the corners of the altar on all sides.