International Children’s Bible

Exodus 13:1-9 International Children’s Bible (ICB)

1. Then the Lord said to Moses,

2. “Give every firstborn male to me. Every firstborn male among the Israelites belongs to me, whether human or animal.”

3. Moses said to the people, “Remember this day, the day you left Egypt. You were slaves in that land. The Lord with his great power brought you out of it. You must not eat bread made with yeast.

4. Today, in the month of Abib, you are leaving Egypt.

5. The Lord made a promise to your ancestors. The Lord promised to give you the land of these people: the Canaanites, Hittites, Amorites, Hivites and Jebusites. The Lord will lead you to this land where much food grows. There you must celebrate this feast during the first month of every year.

6. For seven days you must eat bread made without yeast. On the seventh day there will be a feast to honor the Lord.

7. So for seven days you must not eat any bread made with yeast. There must be no bread made with yeast anywhere in your land.

8. On that day you should tell your son: ‘We are having this feast because of what the Lord did for me when I came out of Egypt.’

9. This feast will help you remember. It will be like a mark on your hand. It will be like a reminder on your forehead. This feast will remind you to speak the Lord’s teachings. This is because the Lord used his great power to bring you out of Egypt.