International Children’s Bible

2 Kings 18:24-37 International Children’s Bible (ICB)

24. You cannot defeat one of my master’s least important officers. So why do you depend on Egypt to give you chariots and horsemen?

25. I have not come to attack and destroy this place without an order from the Lord. The Lord himself told me to come to this country and destroy it.’”

26. Then Eliakim son of Hilkiah, Shebna and Joah spoke to the field commander. They said, “Please speak to us in the Aramaic language. We understand it. Don’t speak to us in Hebrew because the people on the city wall can hear you.”

27. But the commander said, “No. My master did not send me to tell these things only to you and your king. My master sent me to tell them also to those people sitting on the wall. They will have to eat their own dung and drink their own urine like you.”

28. Then the commander stood and shouted loudly in the Hebrew language. He said, “Listen to the word from the great king, the king of Assyria!

29. The king says you should not let Hezekiah fool you. Hezekiah can’t save you from my power.

30. Don’t let Hezekiah talk you into trusting the Lord. Hezekiah says, ‘The Lord will surely save us. This city won’t be given over to the king of Assyria.’

31. “Don’t listen to Hezekiah. The king of Assyria says, ‘Make peace with me. Come out of the city to me. Then everyone will be free to eat the fruit from his own grapevine and fig tree. Everyone will be free to drink water from his own well.

32. Then I will come and take you to a land like your own. It is a land with grain and new wine. It has bread and vineyards. It is a land of olives and honey. Then you can choose to live and not to die!’“Don’t listen to Hezekiah. He is fooling you when he says, ‘The Lord will save us.’

33. The god of any other nation has not saved his people from the power of the king of Assyria.

34. Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim, Hena and Ivvah? They did not save Samaria from my power.

35. Not one of all the gods of these countries has saved his people from me. Then the Lord cannot save Jerusalem from my power.”

36. The people were silent. They didn’t answer the commander at all. This was because King Hezekiah had ordered, “Don’t answer him.”

37. Then Eliakim, Shebna and Joah tore their clothes to show how upset they were. (Eliakim son of Hilkiah was the palace manager. Shebna was the royal assistant. And Joah son of Asaph was the recorder.) The three men went to Hezekiah and told him what the field commander had said.