Revideált Új Fordítás Biblia

Jób 9:19-25 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

19. Az erőszakra azt mondja:Nálam nincs erősebb!A törvénykezésre pedig:Ki merne bevádolni engem?

20. Ha igazam lenne is,bűnösnek mondana szája,ha feddhetetlen lennék is,hamisnak tartana.

21. Feddhetetlen vagyok!Nem törődöm magammal,megvetem az életemet.

22. Már úgyis mindegy, kimondom tehát:Véget vet feddhetetlennek és bűnösnek egyaránt.

23. Ha ostora hirtelen megöl valakit,ő csak gúnyolódik az ártatlan kétségbeesésén.

24. Bűnös ember kezébe jut az ország,elfedi a bírák arcát.Ki teszi ezt, ha nem ő?

25. Napjaim gyorsabbak a futárnál,elszaladnak, nem látnak semmi jót.