Revideált Új Fordítás Biblia

Jób 9:12-20 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

12. Ha elragad valamit,ki akadályozhatja meg?Ki mondhatja neki: Mit teszel?

13. Isten nem fogja vissza haragját,meghunyászkodnak előtteRahab segítői is.

14. Hát én hogy felelhetnék meg neki,hogy találhatnék megfelelő szavakat ellene?

15. Ha igazam volna, sem ellenkezhetnék vele;mint bírámhoz, könyörögnöm kellene.

16. Ha kiáltanék és válaszolna,akkor sem hinném, hogy figyel hangomra.

17. Hiszen viharral kerget engem,ok nélkül szaporítja sebeimet.

18. Nem hagyja, hogy lélegzethez jussak,keserűséggel tölt el engem.

19. Az erőszakra azt mondja:Nálam nincs erősebb!A törvénykezésre pedig:Ki merne bevádolni engem?

20. Ha igazam lenne is,bűnösnek mondana szája,ha feddhetetlen lennék is,hamisnak tartana.