Revideált Új Fordítás Biblia

Jób 39:12-24 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

12. Elhiszed-e róla,hogy behordja gabonádat,és szérűdre betakarítja?

13. Vígan verdes szárnyával a strucc,pedig nem gólya szárnya és tolla az!

14. A földön hagyja tojásait,és a porban költeti ki.

15. Elfelejti, hogy ráléphetnek,és a mezei vad eltaposhatja.

16. Fiaihoz oly mostoha,mintha nem is az övéi volnának;nem retteg attól,hogy kárba vész fáradsága.

17. Mert Isten megtagadta a bölcsességet tőle,nem részesítette értelemben.

18. De ha nekirugaszkodik,nevet a lovon és annak lovasán.

19. Te adsz-e erőt a lónak,te ruházod-e fel a nyakát sörénnyel?

20. Te ugráltatod-e, mint egy szöcskét?Büszke horkantása félelmetes.

21. Kapálja a csatateret,örvend erejének,és nekirohan a fegyvernek.

22. Neveti a rettegést, nem remeg,nem fordul vissza a kard elől.

23. Csörög rajta a tegez,csillog a lándzsa és a kopja.

24. Döngve, toporogvakapálja a földet,nem marad veszteg,ha zeng a kürt szava.