Revideált Új Fordítás Biblia

Jób 32:11-17 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

11. Én kivártam, amíg beszéltetek,figyeltem, amíg okoskodtatok,amíg kerestétek a megfelelő szavakat.

12. Figyelmesen hallgattalak titeket,de senki sem tudta Jóbot megcáfolni,egyikőtök sem felelt meg mondásaira.

13. Ne mondjátok:Olyan bölcsességre bukkantunk,melyet csak Isten győzhet le, ember nem.

14. Nem hozzám intézte szavait,ezért nem a ti mondásaitokkal felelek neki.

15. Megrettentek, nem válaszoltak többé.Cserbenhagyták őket a szavak.

16. Vártam, de ők nem beszéltek.Megálltak, és nem szóltak többet.

17. Hadd mondjam hát el én is a magamét,hadd mondjam el én is, amit tudok!