Revideált Új Fordítás Biblia

Jób 31:7-20 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

7. Ha lépteim a jó útról letértek,ha szívem a szememet követte,vagy kezemhez szenny tapad,

8. más egye meg, amit vetettem,és ami nekem sarjadt,tépjék ki tövestül!

9. Ha szívem asszony után bolondult,és leselkedtem felebarátom ajtajánál,

10. másnak őröljön a feleségem,és mások hajoljanak rá.

11. Mert fajtalan dolog ez,és bírák elé való bűn.

12. Olyan tűz ez, amelyaz enyészet helyéig leér,és minden jövedelmemetgyökerestül pusztítja el.

13. Ha semmibe vettem szolgámvagy szolgálóleányom igazát,amikor vitájuk támadt velem,

14. mitévő lennék, ha rám támadna Isten,mit felelnék neki, ha számon kérné?

15. Nem az alkotta-e őt is,aki engem az anyaméhben?Nem ugyanaz formált-ebennünket az anyaölben?

16. Ha megtagadtam a nincstelenek kívánságát,és az özvegy szemeit epedni engedtem,

17. ha falatomat egymagam ettem meg,és az árva nem evett belőle,

18. akit ifjúságom óta apjaként neveltem,és úgy vezetgettem, mint aki anyám méhéből való,

19. ha elnéztem, hogy az elesett ruhátlan,és a szegénynek nincs takarója,

20. ha nem áldhatott engem, mert derekajuhaim gyapjától fölmelegedett,