Revideált Új Fordítás Biblia

Jób 3:14-25 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

14. a föld királyaival és tanácsosaival,kik kőhalmokat építettek maguknak,

15. vagy a fejedelmekkel, akik aranyat gyűjtöttek,és ezüsttel töltötték meg házaikat.

16. Vagy miért nem ástak el,mint az elvetélt gyermeket,mint azt a csecsemőt, aki nem jöhetett élve a világra?

17. Ott megszűnik a bűnösök nyugtalansága,megnyugszanak, akiknek erejük ellankadt.

18. A foglyok ott mindnyájan nyugalmat találnak,nem hallják többé a hajcsárok hangját.

19. Egyforma ott nagy és kicsiny,a rabszolga is megszabadul urától.

20. Miért is ad a nyomorultnak világosságot,és életet annak, aki megkeseredett,

21. akik várják a halált, de hiába,pedig jobban keresik, mint a rejtett kincset,

22. akik örülnénekés úgy ujjonganának, ha megtalálnák végre a sírt;

23. az útvesztőbe jutott embernek,aki elől Isten elzárt minden utat?

24. Mert mielőtt eszem, sóhajtozom,kitör belőlem az ordítás, mint a vízfolyás.

25. Mert amitől leginkább rettegtem, az szakadt rám,és amitől féltem, az ért utol engem.