Revideált Új Fordítás Biblia

Jób 21:8-27 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

8. Utódaik előttük jutnak jómódra,sarjadékaik szemük láttára.

9. Házukban béke van,nem kell rettegniük,nincs rajtuk Isten vesszeje.

10. Bikája hág, és nem hiába,tehene ellik, és nem vetél el.

11. Kieresztik kisfiaikat, mint a juhokat,és ugrándoznak gyermekeik.

12. Dob és citera mellett énekelnek,és síp hangjánál örvendeznek.

13. Jólétben töltik napjaikat,és csendesen szállnak le a holtak hazájába.

14. Azt mondták Istennek: Távozz tőlünk,nem akarunk tudni utaidról!

15. Mert kicsoda a Mindenható,hogy szolgáljuk,és mi hasznunk abból,ha hozzá folyamodunk?

16. Pedig jólétük nincs a kezükben.A bűnös tanácsoktóltávol tartom magam!

17. Ugyan, hányszor alszik ki a bűnösök mécsese,hányszor éri veszedelem őket,és oszt nekik pusztulást az Isten haragja,

18. vagy lesznek olyanok,mint a szél hordta törek,és mint a pelyva,melyet elragadott a forgószél?!

19. Vagy fiainak tartogatja a veszedelmet Isten?Neki fizessen meg, hogy ő maga érezze!

20. Lássa meg saját szemével romlását,és igya ő a Mindenható izzó haragját!

21. Mert mit törődik azzal,mi lesz majd utána a háza népével,ha leteltek hónapjai?

22. Senki se oktassa az Istent,hiszen a magasság lakói fölött is ő ítélkezik!?

23. De hiszen meghal az egyik ereje teljében,minden gondtól mentesen, boldogan,

24. lágyéka csupa háj,csontjaiban zsíros a velő,

25. a másik pedig meghal keserű lélekkel,mert nem élvezhetett semmi jót;

26. egyformán a porba kell feküdniük,és ellepik őket a férgek.

27. Látjátok, ismerem gondolataitokatés az ellenem szőtt fondorlatokat.