Revideált Új Fordítás Biblia

Jób 19:16-29 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

16. Szolgámnak kiáltok,de nem válaszol,még ha könyörgök is neki.

17. Feleségem undorodik leheletemtől,testvéreim iszonyodnak tőlem.

18. Még a kisgyermekek is megvetnek,kicsúfolnak, ahogy föltápászkodom.

19. Utál minden bizalmas barátom.Akiket szerettem, ellenem fordultak.

20. Csont és bőr már csak az egész testem,ínyem is elsorvadt a fogaim körül.

21. Könyörüljetek, könyörüljetek rajtam, barátaim,mert Isten keze vert meg engem!

22. Miért üldöztök, mint Isten,miért nem unjátok még a marcangolást?

23. Bárcsak leírnák szavaimat,bárcsak följegyeznék egy könyvbe,

24. vas íróvesszővel és ólommalminden időkre kősziklába vésnék!

25. Mert én tudom,hogy az én megváltóm él,és utoljára megáll a por fölött,

26. és ha ez a bőröm szertefoszlik is,testem nélkül is meglátom az Istent.

27. Saját magam látom meg őt,tulajdon szemeim látják meg, nem valaki más,bár veséim is megemésztetnek.

28. Ha ezt kérdezitek:Mivel kényszerítsük őt,hogy megtaláljuk bajának a gyökerét,

29. akkor rettegjetek a fegyvertől!Mert a harag fegyveres büntetést szül,hogy megtudjátok, van ítélőbíró.