Revideált Új Fordítás Biblia

Jeremiás 9:9-18 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

9. Zokogva siratom a hegyeket,gyászolom a puszta legelőit,mert kiégtek, ember sem jár arra,és nem hallik a nyájak bégetése.Az ég madarai és a jószágok iselbujdostak, elköltöztek.

10. Jeruzsálemet kőhalommá teszem,sakálok tanyájává,Júda városait pediglakatlan pusztává teszem.

11. Ki az a bölcs ember, aki ezt megérti, és hirdetni tudja, amit az Úr szája kijelentett neki:Miért vész el az ország?Miért ég ki, mint a puszta,ahol senki sem jár?

12. Megmondta az Úr: Mivel elhagyták tanításomat, amelyet én adtam nekik, nem hallgattak szavamra, és nem aszerint éltek,

13. hanem megátalkodott szívvel követték a Baalokat, amire elődeik tanították őket,

14. ezért így szól a Seregek Ura, Izráel Istene: Ürömmel etetem meg ezt a népet, és méreggel itatom meg őket.

15. Szétszélesztem őket olyan népek közé, amelyeket nem ismertek sem ők, sem elődeik, és fegyvert küldök a nyomukba, amíg csak meg nem semmisítem őket!

16. Ezt mondja a Seregek Ura:Gondoskodjatok siratóasszonyokról,hívjátok őket, hogy jöjjenek!Üzenjetek a siratáshoz értőknek,jöjjenek ide!

17. Sietve kezdjenek elsiratni minket;a mi szemünk is hadd lábadjon könnybe,a mi szemünkből is omoljon a könny!

18. Mert siratóének hangzik a Sionról:Jaj, hogy elpusztultunk,de nagy szégyen ért bennünket!El kellett hagynunk ezt a földet,feldúlták lakóhelyünket!