Revideált Új Fordítás Biblia

Jeremiás 8:9-14 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

9. Szégyent vallottak a bölcsek,megrettentek, zavarba jöttek.Mit is ér a bölcsességük,ha megvetették az Úr igéjét?!

10. Azért feleségüket másoknak adom,földjüket a hódítóknak,mert a legkisebbtől a legnagyobbigmindenki nyereséget hajhász,a prófétától a papig mindenki elvetemült csaló.

11. Népem romlását azzal gyógyítanák,hogy könnyelműen mondogatják:Békesség, békesség!– pedig nincs békesség!

12. Szégyenkezniük kellene,mert utálatos, amit tettek.De nem akarnak szégyenkezni,és már pirulni sem tudnak.Azért elesnek az összeomláskor,elbuknak a megtorlás idején!– mondja az Úr.

13. Szüretelni akartam náluk– így szól az Úr –,de nincs szőlő a tőkén,nincs füge a fán,levele is elhervadt.Ezért sorsukra hagyom őket.

14. Miért maradunk veszteg?Gyűljetek össze,menjünk a megerősített városokba,hogy ott nyugton legyünk!De Istenünk, az Úr úgy ad nyugtot,hogy méreggel itat meg minket,hiszen vétkeztünk az Úr ellen.