Revideált Új Fordítás Biblia

Jeremiás 6:8-15 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

8. Fogadd el a fenyítést, Jeruzsálem,különben el kell szakadnom tőled,és sivár, lakatlan földdé kell tegyelek!

9. Így szól a Seregek Ura:Még egyszer böngészd átIzráel maradékát,mint egy szőlőtövet;nyújtsd ki ellenük ismét a kezed,mint szüretelő a vesszőkre!

10. Kinek mondjam el,kinek bizonygassam, hogy végre meg is hallják?Körülmetéletlen a fülük,nem tudnak figyelni.Gyalázzák az Úr igéjét,nem lelik kedvüket benne.

11. Az Úr haragja tölt el engem,nem tudom már magamban tartani.Töltsd ki az utcán a gyermekekremeg az ifjak csapatára!Foglyul esik férfi és nő,öreg és aggastyán egyaránt!

12. Házaik másoké lesznek,földjükkel és feleségükkel együtt,ha kinyújtom kezemetaz ország lakóira!– így szól az Úr.

13. Mert a legkisebbtől a legnagyobbigmindenki nyereséget hajhász,a prófétától a papigmindenki elvetemült csaló.

14. Népem romlását azzal gyógyítanák,hogy könnyelműen mondogatják:Békesség, békesség!– pedig nincs békesség!

15. Szégyenkezniük kellene,mert utálatos, amit tettek.De nem akarnak szégyenkezni,és már pirulni sem tudnak.Azért elesnek az összeomláskor,elbuknak a megtorlás idején– mondta az Úr.