Revideált Új Fordítás Biblia

Jeremiás 5:2-14 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

2. Még ha azt mondják is: Él az Úr!– akkor is hamisan esküsznek!

3. Pedig te, Uram, az igazságot nézed.Megverted őket, de nem fájt nekik,irtottad őket, de nem akartákmegfogadni az intést.Kőkemény maradt az arcuk,nem akartak megtérni.

4. Azt gondoltam,csak a nincstelenekilyen oktalanok,mert nem ismerik az Úr útját,Istenük törvényét.

5. Elmegyek hát az előkelőkhöz,és beszélek velük,ők biztosan ismerik az Úr útját,Istenük törvényét!De ők éppúgy letörték magukról az igát,és leszaggatták a köteleket!

6. Azért leteríti őketaz erdei oroszlán,elpusztítja őket a pusztai farkas;párduc ólálkodik városaik körül,széttépi, aki csak kijön onnan.Mert sokszor vétkeztek,súlyosan tévelyegnek.

7. Hogyan bocsáthatnék meg neked?Hiszen fiaid elhagytak engem,és őreá esküsznek, aki nem is isten!Jól tartottam őket,mégis házasságtörők,és parázna nő házában tolongnak.

8. Felajzott, buja csődörökké váltak,mindegyik a más feleségére nyerít.

9. Ne kérjem számon ezeket– így szól az Úr –,és ne álljak bosszút az ilyen népen?

10. Menjetek föl szőlőhegyeire, és pusztítsátok,de ne vessetek véget neki!Távolítsátok el vadhajtásait,mert nem az Úréi azok!

11. Bizony, egészen hűtlen lett hozzámIzráel és Júda háza– így szól az Úr.

12. Megtagadták az Urat,és ezt mondták: Nincsen ő,nem érhet bennünket veszedelem,nem látunk fegyvert és éhínséget.

13. A próféták csak fecsegnek,és nem az ige szól belőlük.Csak ennyibe kell venni őket!

14. Azért ezt mondja az Úr,a Seregek Istene:Mivel ti így beszéltek,most én tűzzé teszemigémet a szádban,ezt a népet pedig fává,hogy megeméssze őket.