Revideált Új Fordítás Biblia

Jeremiás 48:20-31 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

20. Megszégyenült Móáb, összezúzták!Jajgassatok és kiáltsatok,hirdessétek az Arnón mellett,hogy elpusztult Móáb!

21. Eljött az ítélet a sík földre: Hólónra, Jahcára és Méfaatra,

22. Díbónra, Nebóra és Bét-Diblátajimra,

23. Kirjátajimra, Bét-Gámúlra és Bét-Meónra,

24. Kerijjótra, Bocrára és Móáb országának összes városára közel és távol.

25. Letörték Móáb szarvát,és karját összezúzták!– így szól az Úr.

26. Itassátok le Móábot, mert felfuvalkodott az Úrral szemben! Tenyereljen bele a saját okádásába, és legyen nevetségessé ő is!

27. Teelőtted is nevetséges volt Izráel, és mintha a tolvajok közé tartozott volna, valahányszor beszéltél róla, gúnyosan csóváltad a fejed!

28. Hagyjátok el a városokat,és lakjatok a kősziklán,Móáb lakosai!Legyetek olyanok, mint a galamb,amely a barlangok nyílásában fészkel!

29. Hallottunk Móáb gőgjéről,hogy milyen gőgös,büszke és dölyfös,fennhéjázó és kevély szívű.

30. Tudom, hogy milyen féktelen– így szól az Úr –,hazug a fecsegése, hamisak a tettei.

31. Ezért jajgatok Móáb miatt,sóhajtozom egész Móábért,sóhajtozom Kír-Heresz lakóiért.