Revideált Új Fordítás Biblia

Jeremiás 23:5-10 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

5. Eljön majd az idő– így szól az Úr –,amikor igaz sarjadékottámasztok Dávidnak,olyan királyt, aki bölcsen uralkodik,törvényesen és igazságosanjár el az országban.

6. Az ő napjaiban szabad lesz Júda,Izráel is biztonságban él,és így fogják nevezni:Az Úr a mi igazságunk!

7. Eljön majd az idő – így szól az Úr –, amikor nem azt mondják többé, hogy él az Úr, aki fölhozta Izráel fiait Egyiptom földjéről,

8. hanem azt, hogy él az Úr, aki fölhozta, hazahozta Izráel házának utódait észak földjéről és mindazokból az országokból, amelyekbe szétszórta őket; és a maguk földjén fognak lakni.

9. A prófétákról:Összetört a szívem,reszket minden csontom.Olyan vagyok, mint a részeg,és mint aki bortól lett mámoros,ha az Úrra és szent igéjére gondolok.

10. Mert tele van az országházasságtörőkkel,átkozódás miattgyászol a föld,és szárazak a puszta legelői.Törekvésük gonosz,erejük a jogtalanság.