Revideált Új Fordítás Biblia

Jeremiás 22:11-22 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

11. Mert ezt mondja az Úr Sallúmról, Jósiás fiáról, Júda királyáról, aki apja, Jósiás után lett király: Aki most elmegy erről a helyről, nem tér vissza ide többé.

12. Ott hal meg, ahová fogságba viszik, nem látja többé ezt az országot!

13. Jaj annak,aki nem igaz úton építi a házát,és törvénytelen módon a felső szobáit,felebarátját ingyen dolgoztatja,és a bérét nem adja meg neki,

14. de ezt mondja: Hatalmas palotát építek,tágas felső szobákat!Ablakokat vágat rá,cédrusfával burkolja,és vörösre festeti!

15. Attól leszel király,hogy halmozod a cédrust?Apád talán nem evett és nem ivott?De törvényesen és igazságosan járt el:ezért ment jól a dolga!

16. Jogához segítettea nincstelent és szegényt,ezért ment jól a dolga!Így tesz, aki ismer engem– így szól az Úr.

17. Szemed és szíved nem törődik mással,csak a magad hasznával.Kiontod az ártatlanok vérét,elnyomsz és sanyargatsz másokat!

18. Azért ezt mondja az Úr Jójákímról, Jósiás fiáról, Júda királyáról:Nem fogják így elsiratni:Jaj, bátyám! Jaj, öcsém!Így sem siratják el:Jaj, uram! Jaj, felség!

19. Úgy temetik el, mint egy szamarat;kivonszolják, kidobjákJeruzsálem kapuin.

20. Menj föl a Libánonra, és jajgass,a Básánon is hallasd hangodat!Jajgass az Abárímon,mert tönkrementek mind a szeretőid!

21. Intettelek, mikor még békében éltél,de azt mondtad: Nem hallgatok rád!Így éltél ifjúságod óta,nem hallgattál a szavamra.

22. Pásztoraidat elsodorja a szél,szeretőid fogságba mennek,te pedig majd akkor szégyenkezniés pirulni fogszminden gonoszságodért.