Revideált Új Fordítás Biblia

Jeremiás 17:1-6 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

1. Júda vétke föl van írvavasból készült íróvesszővel,rá van vésve gyémántheggyelszívük táblájáraés oltáraik szarvára.

2. Mert fiaik is oltáraikkalés bálványoszlopaikkal törődneka zöldellő fáknál,a magas halmokon

3. és a síkságból kiemelkedő hegyeken.Vagyonodat és minden kincsedetzsákmányul adom másoknakáldozóhalmaid és vétkeid miatt,melyeket országszerte elkövettél.

4. Elveszíted örökségedet,melyet neked adtam,ellenségeid szolgájává teszlekolyan országban,amelyet nem ismersz,mert lángra lobbantottad haragomat,örökké égni fog!

5. Ezt mondja az Úr:Átkozott az a férfi,aki emberben bízik,és testi erőre támaszkodik,az Úrtól pedig elfordul szíve!

6. Olyan lesz, mint bokor a pusztában:nem remélhet a jövőtől semmi jót.Kövek között tengődik a pusztában,a szikes, lakatlan földön.