Revideált Új Fordítás Biblia

Énekek 7:3-9 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

3. Köldököd kerek csésze,melyből nem hiányzik a fűszeres bor.Tested búzahalomliliomokkal szegélyezve.

4. Két melled, mint két őzike,mint egy gazellapár.

5. Nyakad elefántcsonttorony,szemeid hesbóni tavaka bat-rabbími kapunál;orrod, mint a Libánon tornya,mely Damaszkusz felé néz.

6. Fejed olyan, mint a Karmel,és fejeden a haj, mint a bíbor;egy királyt tartanak fogva fürtjei.

7. Mily szép vagy és mily kedves,gyönyörűséges szerelmem!

8. Termeted pálmához hasonló,melleid szőlőfürtökhöz.

9. Gondoltam: Felmegyek a pálmafára,megragadom fürtjeit.Olyanok melleid, mint a szőlőfürtök,leheleted, mint az alma illata.