Revideált Új Fordítás Biblia

Ámósz 9:1-6 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

1. Láttam az Urat az oltárnál állni.Ezt mondta: Üss az oszlopfőre,hogy belerendüljenek a küszöbök,hadd hulljanak a kövekmindnyájuk fejére!Akik megmaradnak,azokat fegyverrel ölöm meg.Nem tud elfutni közülük senki,nem fog megmenekülni közülük senki!

2. Ha a holtak hazájába hatolnak be,onnan is kiragadja őket a kezem.Ha az égbe mennek föl,onnan is lehozom őket.

3. Ha a Karmel tetején bújnak el,ott is felkutatom és megragadom őket.Ha a tenger mélyére rejtőznek előlem,parancsomra ott is megmarja őket a kígyó.

4. Még ha fogságba mennek isellenségeik előtt,parancsomra ott ismegöli őket a fegyver.Szemmel tartom őket,de vesztükre és nem javukra.

5. Ha az Úr, a Seregek Uramegérinti a földet, megrendül az,és gyászol minden lakója.Úgy megemelkedik, akár a Nílus,majd leapad, mint Egyiptom folyója.

6. A mennyben építette meg palotáját,és a földön vetett alapot boltozatának.Szól a tenger vizének,és kiönti azt a szárazföldre:az Úr az ő neve!