Revideált Új Fordítás Biblia

2Mózes 21:12-21 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

12. Aki úgy megüt valakit, hogy az belehal, halállal lakoljon!

13. De ha nem szándékosan ölt, hanem Isten akaratából esett a kezébe, akkor kijelölök nálatok egy helyet, ahová elmenekülhet.

14. Ha pedig valaki szántszándékkal tör a felebarátjára, és orvul öli meg, az ilyet oltáromtól is vidd el, és haljon meg!

15. Aki megveri apját vagy anyját, halállal lakoljon!

16. Aki embert rabol, akár eladta már, akár még nála van, halállal lakoljon!

17. Aki apját vagy anyját gyalázza, halállal lakoljon!

18. Ha férfiak összevesznek, és az egyik úgy megüti a másikat kővel vagy ököllel, hogy az nem hal meg ugyan, de ágynak esik:

19. ha aztán fölkel, és botra támaszkodva el tudja hagyni a házát, maradjon büntetlen, aki megütötte. Csupán a fekvés idejére térítse meg a kárát, és gyógyíttassa meg!

20. Ha valaki rabszolgáját vagy rabszolganőjét úgy megüti bottal, hogy az meghal a keze között, annak bűnhődnie kell.

21. De ha egy vagy két napig még életben marad, ne bűnhődjék az ura, hiszen a saját pénzéről van szó.