Revideált Új Fordítás Biblia

2Mózes 18:12-17 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

12. Mózes apósa, Jetró azután égőáldozatot és véresáldozatot vitt Istennek. Áron és Izráel vénei pedig eljöttek, hogy együtt egyenek Mózes apósával Isten színe előtt.

13. Másnap Mózes leült, hogy bíráskodjék a nép között. Ott állt a nép Mózes előtt reggeltől estig.

14. Mózes apósa látta, hogy mi mindent végez a nép között, ezért azt mondta: Miért így végzed munkádat a nép között? Miért egyedül bíráskodsz, és miért kell az egész népnek reggeltől estig előtted állnia?

15. Mózes ezt felelte apósának: Mert hozzám jön a nép, hogy megkérdezze Istent.

16. Mert ha valamilyen peres ügyük támad, eljönnek hozzám, és én igazságot teszek köztük és felebarátjuk között, és tudtukra adom Isten rendelkezéseit és utasításait.

17. Apósa ekkor azt mondta Mózesnek: Nem jól csinálod a dolgot.