Revideált Új Fordítás Biblia

2Mózes 1:3-10 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

3. Issakár, Zebulon és Benjámin,

4. Dán és Naftáli, Gád és Ásér.

5. Összesen hetvenen voltak, akik Jákóbtól származtak; József pedig már Egyiptomban volt.

6. Azután meghalt József és valamennyi testvére meg az az egész nemzedék.

7. Izráel fiai pedig szaporodtak, gyarapodtak, megsokasodtak, nagyon-nagyon megerősödtek, és megtelt velük az ország.

8. Új király került azonban Egyiptom élére, aki már nem ismerte Józsefet,

9. és ezt mondta népének: Lám, Izráel fiainak népe nagyobb és erősebb, mint mi.

10. Gyertek, bánjunk csak okosan vele, nehogy még jobban megsokasodjon! Mert ha háború támad, ő is ellenségeinkhez csatlakozik, ellenünk harcol, és kivonul az országból.