Holman Christian Standard Bible

1 Corinthians 7:33-40 Holman Christian Standard Bible (HCSB)

33. But a married man is concerned about the things of the world — how he may please his wife —

34. and his interests are divided. An unmarried woman or a virgin is concerned about the things of the Lord, so that she may be holy both in body and in spirit. But a married woman is concerned about the things of the world — how she may please her husband.

35. Now I am saying this for your own benefit, not to put a restraint on you, but because of what is proper and so that you may be devoted to the Lord without distraction.

36. But if any man thinks he is acting improperly toward his virgin, if she is past marriageable age, and so it must be, he can do what he wants. He is not sinning; they can get married.

37. But he who stands firm in his heart (who is under no compulsion, but has control over his own will ) and has decided in his heart to keep his own virgin, will do well.

38. So then he who marries his virgin does well, but he who does not marry will do better.

39. A wife is bound as long as her husband is living. But if her husband dies, she is free to be married to anyone she wants — only in the Lord.

40. But she is happier if she remains as she is, in my opinion. And I think that I also have the Spirit of God.