God's Word Translation

Romans 6:11-20 God's Word Translation (GW)

11. So consider yourselves dead to sin’s power but living for God in the power Christ Jesus gives you.

12. Therefore, never let sin rule your physical body so that you obey its desires.

13. Never offer any part of your body to sin’s power. No part of your body should ever be used to do any ungodly thing. Instead, offer yourselves to God as people who have come back from death and are now alive. Offer all the parts of your body to God. Use them to do everything that God approves of.

14. Certainly, sin shouldn’t have power over you because you’re not controlled by God’s laws, but by God’s favor.

15. Then what is the implication? Should we sin because we are not controlled by God’s laws but by God’s favor? That’s unthinkable!

16. Don’t you know that if you offer to be someone’s slave, you must obey that master? Either your master is sin, or your master is obedience. Letting sin be your master leads to death. Letting obedience be your master leads to God’s approval.

17. You were slaves to sin. But I thank God that you have become wholeheartedly obedient to the teachings which you were given.

18. Freed from sin, you were made slaves who do what God approves of.

19. I’m speaking in a human way because of the weakness of your corrupt nature. Clearly, you once offered all the parts of your body as slaves to sexual perversion and disobedience. This led you to live disobedient lives. Now, in the same way, offer all the parts of your body as slaves that do what God approves of. This leads you to live holy lives.

20. When you were slaves to sin, you were free from doing what God approves of.