God's Word Translation

Judges 8:4-22 God's Word Translation (GW)

4. Gideon and his 300 men headed toward the Jordan River. They were exhausted when they crossed it, but they kept pursuing the enemy.

5. So Gideon said to the men of Succoth, “Please give me some food for the men under my command. They’re exhausted, and I’m pursuing King Zebah and King Zalmunna of Midian.”

6. The generals at Succoth replied, “We shouldn’t give your army food. You haven’t captured Zebah and Zalmunna yet.”

7. Gideon responded, “Alright, then. When the Lord hands Zebah and Zalmunna over to me, I’ll whip your bodies with thorns and thistles from the desert.”

8. Then Gideon went to Penuel and asked the people there for the same help. But they gave him the same reply that the men of Succoth gave.

9. So he told them, “When I come back after my victory, I’ll tear down this tower.”

10. Zebah and Zalmunna were in Karkor with an army of about 15,000 men. This was all that was left of Kedem’s entire army. In the battle, 120,000 soldiers died.

11. So Gideon went up Tent Dwellers Road, east of Nobah and Jogbehah, and defeated the unsuspecting Midianite army.

12. Zebah and Zalmunna fled as Gideon pursued them. He captured King Zebah and King Zalmunna of Midian, and the whole Midianite army panicked.

13. Gideon, son of Joash, returned from the battle through the Heres Pass

14. and captured a young man from Succoth. He questioned him, and the young man wrote down for him the names of the 77 officials and leaders of Succoth.

15. Gideon went to the men of Succoth and said, “Here are Zebah and Zalmunna! You insulted me when you said, ‘We shouldn’t give your exhausted men food before you’ve captured Zebah and Zalmunna.’”

16. So Gideon took the leaders of the city and taught them a lesson using thorns and thistles from the desert.

17. Then he tore down the tower of Penuel and killed the men of that city.

18. He asked Zebah and Zalmunna, “What kind of men did you kill at Tabor?”They answered, “They were like you. Each one looked like a king’s son.”

19. Gideon replied, “They were my brothers, my mother’s sons. I solemnly swear, as the Lord lives, if you had let them live, I would not have to kill you now.”

20. Then he told Jether, his firstborn son, “Get up and kill them!” But Jether didn’t draw his sword. He was afraid because he was only a young man.

21. Zebah and Zalmunna said, “Get up and do it yourself! It’s a man’s job!” So Gideon got up and killed them. Then he took the half-moon ornaments that were on their camels’ necks.

22. The men of Israel said to Gideon, “You, then your son, and then your grandson, must rule us. You rescued us from Midian.”