God's Word Translation

Judges 4:14-24 God's Word Translation (GW)

14. Then Deborah said to Barak, “Attack! This is the day the Lord will hand Sisera over to you. The Lord will go ahead of you.”So Barak came down from Mount Tabor with 10,000 men behind him.

15. The Lord threw Sisera, all his chariots, and his whole army into a panic in front of Barak’s deadly assault. Sisera got down from his chariot and fled on foot.

16. Barak pursued the chariots and the army to Harosheth Haggoyim. So Sisera’s whole army was killed in combat. Not one man survived.

17. Meanwhile, Sisera fled on foot toward the tent of Jael, the wife of Heber the Kenite. Sisera did this because King Jabin of Hazor and Heber’s family were on peaceful terms.

18. When Jael came out ⌊of her tent⌋, she met Sisera. She told him, “Sir, come in here! Come into my tent. Don’t be afraid.” So he went into her tent, and she hid him under a tent curtain.

19. Sisera said to her, “Please give me a little water to drink. I’m thirsty.” But instead she gave him milk to drink and covered him up again.

20. He said to her, “Stand at the door of the tent. If anyone comes and asks if there has been a man around here, tell them no.”

21. When Sisera had fallen sound asleep from exhaustion, Jael, Heber’s wife, took a tent peg and walked quietly toward him with a hammer in her hand. She hammered the tent peg through his temples into the ground. So Sisera died.

22. Barak was still pursuing Sisera. When Jael came out ⌊of her tent⌋, she met him. She said to him, “Come in! I have something to show you—the man you’ve been looking for.” So Barak went into her tent. He saw Sisera lying there dead with the tent peg through his temples.

23. So on that day, God used the people of Israel to crush the power of King Jabin of Canaan.

24. The Israelites became stronger and stronger until they destroyed him.