God's Word Translation

Job 3:2-12 God's Word Translation (GW)

2. Job said,

3. “Scratch out the day I was bornand the night that said, ‘A boy has been conceived!’

4. “That day—let it be pitch-black.Let God above not ⌊even⌋ care about it.Let no light shine on it.

5. Let the darkness and long shadows claim it as their own.Let a dark cloud hang over it.Let the gloom terrify it.

6. “That night—let the blackness take it away.Let it not be included in the days of the yearor be numbered among the months.

7. Let that night be empty.Let no joyful singing be heard in it.

8. Let those who curse the day (those who know how to wake up Leviathan)curse that night.

9. Let its stars turn dark before dawn.Let it hope for light and receive none.Let it not see the first light of dawn

10. because it did not shut the doors of the womb ⌊from which I came⌋or hide my eyes from trouble.

11. “Why didn’t I die as soon as I was bornand breathe my last breath when I came out of the womb?

12. Why did knees welcome me?Why did breasts let me nurse?