God's Word Translation

Job 29:4-18 God's Word Translation (GW)

4. If only I were in the prime of my life ⌊again⌋,when God was an adviser in my tent.

5. When the Almighty was still with meand my children were around me,

6. my steps were bathed in buttermilk,and the rocks poured streams of olive oil on me.

7. When I went through the city gateand took my seat in the town square,

8. young men saw me and kept out of sight.Old men stood up straight out of respect ⌊for me⌋.

9. Princes held back ⌊their⌋ wordsand put their hands over their mouths.

10. The voices of nobles were hushed,and their tongues stuck to the roofs of their mouths.

11. “⌊Any⌋ ears that heard me blessed me.⌊Any⌋ eyes that saw me spoke well of me,

12. because I rescued the poor who called ⌊for help⌋and the orphans who had no one to help them.

13. I received a blessing from the dying.I made the widow’s heart sing for joy.

14. I put on righteousness, and it was my clothing.I practiced justice, and it was my robe and my turban.

15. I was eyes for the blind person.I was feet for the lame person.

16. I was father to the needy.I carefully investigated cases brought by strangers.

17. I broke the teeth of the wicked personand made him drop the prey out of his mouth.

18. “I thought, ‘I may die in my own house,but I will make my days as numerous as the sand.