God's Word Translation

2 Kings 5:2-12 God's Word Translation (GW)

2. Once, when the Arameans went on raids, they had brought back a little girl from Israel. She became the servant of Naaman’s wife.

3. The girl told her mistress, “If only my master were with the prophet in Samaria. Then the prophet could cure him of his skin disease.”

4. Naaman went to his master and told him what the girl from Israel had said.

5. The king of Aram said, “You may go. I will also send a letter to the king of Israel.” When Naaman left, he took 750 pounds of silver, 150 pounds of gold, and 10 sets of clothing with him.

6. He brought the letter to the king of Israel. It read, “I’m sending my officer Naaman with this letter. Cure him of his skin disease.”

7. When the king of Israel read the letter, he tore his clothes ⌊in distress⌋. He asked, “Am I God? Can I kill someone and then bring him back to life? This man sends someone to me so that I can cure his skin disease! All of you should realize and understand that he’s trying to pick a fight with me.”

8. But when Elisha, the man of God, heard that the king of Israel had torn his clothes, he sent a messenger to the king. He asked, “Why did you tear your clothes? Please let Naaman come to me and find out that there is a prophet in Israel.”

9. Naaman came with his horses and chariot and stopped at the entrance to Elisha’s home.

10. Elisha sent a messenger to him. He said, “Wash yourself seven times in the Jordan River, and your skin will be healthy and clean.”

11. But Naaman became angry and left. He said, “I thought he would at least come out ⌊of his house⌋, stand somewhere, call on the name of the Lord his God, wave his hand over the ⌊infected⌋ place, and heal the skin disease.

12. The Abana and Pharpar Rivers in Damascus have better water than any of the rivers in Israel. Couldn’t I wash in them and be clean?” So he turned around and left in anger.