God's Word Translation

1 Samuel 25:32-43 God's Word Translation (GW)

32. David said to Abigail, “Blessed be the Lord God of Israel, who sent you today to meet me.

33. May your good judgment be blessed. Also, may you be blessed for keeping me from slaughtering people today and from getting a victory by my own efforts.

34. But I solemnly swear—as the Lord God of Israel, who has kept me from harming you, lives—if you hadn’t come to meet me quickly, Nabal certainly wouldn’t have had one of his men left at dawn.”

35. Then David accepted what she brought him and told her, “Go home in peace. I’ve listened to what you’ve said and granted your request.”

36. When Abigail came to Nabal, he was holding a banquet in his home. It was like a king’s banquet. He was in a good mood and very drunk, so she didn’t tell him anything until dawn.

37. But in the morning, when the effects of the wine had worn off, his wife told him what had happened. Nabal’s heart failed, and he could not move.

38. About ten days later the Lord made him even more sick, and Nabal died.

39. When David heard Nabal was dead, he said, “Blessed be the Lord, who defended me against the insults of Nabal and kept me from doing wrong. The Lord has turned Nabal’s own wickedness back on him.”Then David sent men ⌊on his behalf⌋ to propose marriage to Abigail.

40. When David’s servants came to Abigail at Carmel, they told her, “David has sent us to you so that we can take you to him to be his wife.”

41. She bowed down with her face touching the ground. “I am ready to serve,” she said. “I am ready to wash the feet of my master’s servants.”

42. Then Abigail quickly got up and rode on a donkey with five of her female servants following her. So she went with David’s messengers and became his wife.

43. David also married Ahinoam of Jezreel. Both she and Abigail were his wives.