God's Word Translation

1 Kings 13:2-9 God's Word Translation (GW)

2. By a command of the Lord, this man condemned the altar. “Altar, altar! This is what the Lord says: There will be a son born in David’s family line. His name will be Josiah. Here on you Josiah will sacrifice the priests from the illegal worship sites who offer sacrifices on you. Human bones will be burned on you.”

3. That day the man of God ⌊also⌋ gave ⌊them⌋ a miraculous sign, saying, “This is the sign that the Lord will give you: You will see the altar torn apart. The ashes on it will be poured ⌊on the ground⌋.”

4. When King Jer o boam heard the man of God condemning the altar in Bethel, he pointed to the man across the altar. “Arrest him,” he said. But the arm that he used to point to the man of God was paralyzed so that he couldn’t pull it back.

5. The altar was torn apart, and the ashes from the altar were poured ⌊on the ground⌋. This was the miraculous sign the man of God performed at the Lord’s command.

6. Then the king asked the man of God, “Please make an appeal to the Lord your God, and pray for me so that I can use my arm again.” So the man of God made an appeal to the Lord, and the king was able to use his arm again, as he had earlier.

7. The king told the man of God, “Come home with me; have something to eat and drink, and I will give you a gift.”

8. The man of God told the king, “Even if you gave me half of your palace, I would never go with you to eat or drink there.

9. When the Lord spoke to me, he commanded me not to eat or drink or go back on the same road I took.”