Nouvelle Bible Segond

Genèse 31:22-40 Nouvelle Bible Segond (NBS)

22. Le troisième jour, on informa Laban que Jacob s’était enfui.

23. Il prit avec lui ses frères, le poursuivit sur sept jours de marche et le rejoignit dans la région montagneuse du Galaad.

24. Mais Dieu vint vers Laban, l’Araméen, dans un rêve nocturne, et il lui dit : Garde-toi de rien dire à Jacob.

25. Laban atteignit donc Jacob. Jacob avait dressé sa tente dans la montagne ; Laban dressa aussi la sienne avec ses frères, dans la région montagneuse du Galaad.

26. Alors Laban dit à Jacob : Qu’as-tu fait ? Tu m’as trompé et tu as emmené mes filles comme des captives de guerre !

27. Pourquoi t’es-tu enfui en cachette et m’as-tu trompé, au lieu de m’informer ? Je t’aurais laissé partir dans la joie et avec des chants, avec le tambourin et la lyre !

28. Tu ne m’as même pas laissé embrasser mes fils et mes filles ! Cette fois, tu as agi stupidement.

29. J’ai le pouvoir de vous faire du mal ; mais le Dieu de votre père m’a dit la nuit dernière : « Garde-toi de rien dire à Jacob ! »

30. Et maintenant que tu es parti pour de bon, parce que tu languissais tellement après la maison de ton père, pourquoi as-tu volé mes dieux ?

31. Jacob répondit à Laban : J’avais peur ; je me disais que tu me prendrais peut-être tes filles.

32. Mais celui auprès de qui tu trouveras tes dieux, celui-là ne vivra pas ! Devant nos frères, regarde ce qui t’appartient chez moi et prends-le ! – Jacob ne savait pas que Rachel les avait volés.

33. Laban entra dans la tente de Jacob, dans la tente de Léa, dans la tente des deux servantes, et il ne trouva rien. Il sortit de la tente de Léa et entra dans la tente de Rachel.

34. Rachel avait pris les teraphim, elle les avait mis sous le bât du chameau et s’était assise dessus. Laban fouilla toute la tente et ne trouva rien.

35. Elle dit à son père : Ne te fâche pas, mon seigneur, si je ne peux pas me lever devant toi, car j’ai mes règles. Il chercha et ne trouva pas les teraphim.

36. Jacob se fâcha ; il accusa Laban. Il dit à Laban : Quelle est ma transgression, quel est mon péché, que tu me poursuives avec tant d’ardeur ?

37. Quand tu as fouillé toutes mes affaires, qu’as-tu trouvé de toutes les affaires de ta maison ? Expose-le ici devant mes frères et tes frères, et qu’ils soient arbitres entre nous deux !

38. J’ai passé vingt ans chez toi ; tes brebis et tes chèvres n’ont pas avorté, et je n’ai pas mangé les béliers de ton troupeau.

39. Je ne t’ai pas rapporté de bête déchiquetée : c’est moi qui en étais responsable. Tu me réclamais la valeur de ce qu’on me volait le jour et de ce qu’on me volait la nuit.

40. J’étais dévoré par la chaleur pendant le jour et par le froid pendant la nuit, et le sommeil fuyait mes yeux.