La Bible du Semeur

Psaumes 49:7-13 La Bible du Semeur (BDS)

7. Ils ont foi dans leur fortuneet ils tirent vanité  | de leurs immenses richesses.

8. Aucun homme, cependant,  | ne peut racheter un autre.Aucun ne saurait payer  | à Dieu sa propre rançon.

9. Car le rachat de leur vie  | est bien trop coûteux.Il leur faut, à tout jamais,  | en abandonner l’idée.

10. Croient-ils qu’ils vivront toujours,qu’ils éviteront la fosse ?

11. On voit bien mourir le sage,et le fou et l’insensé   | vont périr également,en laissant leurs biens à d’autres.

12. Cependant, ils s’imaginent  | que leurs maisons vont durer  | jusque dans l’éternité.Ils croient que leurs édifices  | seront à l’abri du temps  | pendant des générations,qu’ils pourront laisser leur nom  | à leurs terres pour toujours.

13. L’homme le plus honoré  | ne vit pas longtemps :car, semblable aux animaux,  | il devra périr.