La Bible du Semeur

Marc 7:23-34 La Bible du Semeur (BDS)

23. Tout ce mal sort du dedans et rend l’homme impur.

24. Jésus partit de là et se rendit dans la région de Tyr. Il entra dans une maison ; il ne voulait pas qu’on sache qu’il était là, mais il ne put cacher sa présence.

25. En effet, à peine était-il arrivé, qu’une femme, qui avait entendu parler de lui et dont la fillette était sous l’emprise d’un esprit mauvais, vint se jeter à ses pieds.

26. C’était une femme païenne, originaire de Syro-Phénicie. Elle le supplia de chasser le démon qui tourmentait sa fille.

27. Jésus lui dit :– Laisse d’abord se rassasier les enfants de la maison. Car il ne serait pas convenable de prendre le pain des enfants pour le jeter aux petits chiens.

28. – Sans doute, Seigneur, reprit-elle, mais les petits chiens, qui sont sous la table, mangent les miettes que laissent tomber les enfants.

29. Et Jésus de répondre :– A cause de cette parole, va, retourne chez toi, le démon vient de sortir de ta fille.

30. Elle rentra chez elle et trouva son enfant couchée sur le lit : le démon était parti.

31. Jésus quitta la région de Tyr, passa par Sidon, et regagna le lac de Galilée en traversant le territoire des « Dix Villes ».

32. On lui amena un sourd qui avait du mal à parler et on le pria de lui imposer les mains.

33. Jésus l’emmena seul avec lui, loin de la foule : après avoir posé ses doigts sur les oreilles du malade, il les humecta de salive et lui toucha la langue ;

34. alors il leva les yeux au ciel, poussa un soupir et dit :–  Ephphatha (ce qui signifie : ouvre-toi).