La Bible du Semeur

Luc 2:26-45 La Bible du Semeur (BDS)

26. L’Esprit Saint lui avait révélé qu’il ne mourrait pas avant d’avoir vu le Messie, l’Envoyé du Seigneur.

27. Poussé par l’Esprit, il vint au Temple. Quand les parents de Jésus apportèrent le petit enfant pour accomplir les rites qu’ordonnait la Loi,

28. Siméon le prit dans ses bras et loua Dieu en disant :

29. Maintenant, Seigneur,  | tu laisses ton serviteurs’en aller en paix :  | tu as tenu ta promesse ;

30. car mes yeux ont vu  | le Sauveur qui vient de toi,

31. et que tu as suscité  | en faveur de tous les peuples :

32. il est la lumière  | pour éclairer les nations,il sera la gloire  | d’Israël ton peuple.

33. Le père et la mère de Jésus étaient émerveillés de ce qu’il disait de lui.

34. Siméon les bénit et dit à Marie, sa mère :– Sache-le : cet enfant est destiné à être, pour beaucoup en Israël, une occasion de chute ou de relèvement. Il sera un signe qui suscitera la contradiction :

35. ainsi seront dévoilées les pensées cachées de bien des gens. Quant à toi, tu auras le cœur comme transpercé par une épée.

36. Il y avait aussi une prophétesse, Anne, fille de Phanuel, de la tribu d’Aser. Elle était très âgée. Dans sa jeunesse, elle avait été mariée pendant sept ans,

37. puis elle était devenue veuve et avait vécu seule jusqu’à quatre-vingt-quatre ans. Elle ne quittait jamais le Temple où elle servait Dieu, nuit et jour, par le jeûne et la prière.

38. Elle arriva, elle aussi, au même moment ; elle louait Dieu et parlait de l’enfant à tous ceux qui attendaient que Dieu délivre Jérusalem.

39. Après avoir accompli tout ce que la Loi du Seigneur ordonnait, Marie et Joseph retournèrent en Galilée, à Nazareth, leur village.

40. Le petit enfant grandissait et se développait. Il était plein de sagesse, et la grâce de Dieu reposait sur lui.

41. Les parents de Jésus se rendaient chaque année à Jérusalem pour la fête de la Pâque.

42. Quand Jésus eut douze ans, ils y montèrent selon la coutume de la fête.

43. Une fois la fête terminée, ils prirent le chemin du retour, mais Jésus, leur fils, resta à Jérusalem et ses parents ne s’en aperçurent pas.

44. Ils supposaient, en effet, qu’il se trouvait avec leurs compagnons de voyage et firent ainsi une journée de marche. Ils se mirent alors à le chercher parmi leurs parents et leurs connaissances.

45. Mais ils ne le trouvèrent pas. Aussi retournèrent-ils à Jérusalem pour le chercher.