La Bible du Semeur

Lévitique 27:3-10 La Bible du Semeur (BDS)

3. S’il s’agit d’un homme entre vingt et soixante ans, sa valeur s’estime à cinquante pièces d’argent, au cours de la monnaie en vigueur au sanctuaire.

4. Si c’est une femme, sa valeur sera de trente pièces.

5. Un garçon entre cinq et vingt ans s’estime à vingt pièces, et une fille à dix pièces d’argent.

6. Depuis l’âge d’un mois jusqu’à cinq ans, un garçon s’estime à cinq pièces d’argent et une fille à trois.

7. A soixante ans et au-dessus, un homme s’estime à quinze pièces, et une femme à dix pièces.

8. Si la personne qui a fait le vœu est trop pauvre pour payer la valeur fixée, on la présentera au prêtre pour qu’il fasse une estimation en fonction de ses ressources.

9. Si c’est un animal qu’on peut offrir à l’Eternel, qui lui a été donné, il sera tenu pour sacré.

10. On ne le remplacera pas par un autre, on ne substituera pas une bête bonne à une mauvaise, ni inversement, car si l’on remplace une bête par une autre, toutes les deux, celle qui est remplacée et celle qui la remplace, seront tenues pour sacrées.