La Bible du Semeur

Lamentations 2:2-9 La Bible du Semeur (BDS)

2. Le Seigneur, sans pitié,  | a engloutitoutes les maisons de Jacob.Dans son indignation,  | il a démanteléles villes fortifiées  | du peuple de Juda,il a jeté à terreet il a profané  | le royaume et ses princes.

3. Dans sa colère ardente,  | il a brisé entièrementla force d’Israël.Il lui a retiré  | le secours de sa droitequand venait l’ennemi.Il a allumé en Jacob  | comme un brasier ardentqui consume tout à l’entour.

4. Il a bandé son arc  | tout comme un ennemi.Il a brandi sa droite  | tout comme un assaillantet il a massacré  | tout ce qui charmait le regard.Il a déversé son courroux  | comme un feu sur la tentedans laquelle vivait  | la population de Sion.

5. Le Seigneur a agi  | en ennemi.Il a englouti Israël,et englouti tous ses palais,démoli ses remparts.Et pour le peuple de Juda,  | il a multipliéles douleurs et les plaintes.

6. Il a forcé sa haie  | tout comme celle d’un jardin ;il a détruit le lieu de la Rencontre  | qui lui appartenait.En Sion, l’Eternel  | a livré à l’oubliles jours de fête et de sabbat,et dans sa colère indignée,il a méprisé les rois et les prêtres.

7. Le Seigneur a rejeté son autel,et il a dédaigné  | son sanctuaire.Il a livré à l’ennemiles murs de ses palais,leurs voix ont retentidans le Temple de l’Eternelcomme en un jour de fête.

8. L’Eternel a résolu  | d’abattreles murs du peuple de Sion.Il a étendu le cordeau,  | il va la niveler,il n’a pas retiré sa main  | avant de les avoir détruits.Il fait mener le deuil  | au rempart et au mur :ensemble, ils se sont délabrés.

9. Ses portes se sont effondrées,  | enfouies sous les décombres.Il a détruit tous leurs verrous,  | il les a fracassés.Son roi et ses ministres  | sont exilés  | chez les nations païennes.Il n’y a plus de Loi,et ses prophètesne reçoivent plus de révélations  | de l’Eternel.