20. et l’ennemi du nord, | je l’éloigne de vous,oui, je le chasse | en une terre aride, | un pays désolé,en expédiant son avant-garde | vers la mer Morteet son arrière-garde | vers la mer Méditerranée.Là, il exhalera | sa puanteur,son infection se répandra,car il a fait de grandes choses. »
21. O terre, sois sans crainte,jubile et réjouis-toi !L’Eternel fait | de grandes choses.
22. Soyez sans crainte, | bêtes sauvages,car les pacages de la steppe | vont reverdir,les arbres sont chargés de fruits,le figuier et la vigne | font abonder | leur riche production.
23. Et vous, gens de Sion, | soyez dans l’allégresse,réjouissez-vous | à cause de l’Eternel votre Dieu. | Lui qui est votre Dieu,il vous envoie la pluie, | selon ce qui est juste,il répand sur vous les averses,les pluies d’automne | et les pluies du printemps, | tout comme auparavant.
24. Alors les aires | se rempliront de grains,et les cuves regorgeront | de vin nouveau et d’huile.
25. « Oui, je vous dédommage | pour les annéesqu’ont dévorées les sauterelles– sauterelles, criquets, | grillons et vol de sauterelles –ma grande armée | que j’ai envoyée contre vous.
26. Vous mangerezà satiétéet vous louerez | l’Eternel, votre Dieu,qui accomplit pour vous | des choses merveilleuses,et jamais plus mon peuple | ne connaîtra la honte.
27. Et vous reconnaîtrez | que je suis, moi, | au milieu d’Israël,et que je suis | l’Eternel, votre Dieu,qu’il n’y en a pas d’autre.Et jamais plus mon peuple | ne connaîtra la honte.