La Bible du Semeur

Jérémie 8:1-11 La Bible du Semeur (BDS)

1. – A ce moment-là, l’Eternel le déclare, on sortira de leurs tombeaux les ossements des rois de Juda, ceux de ses ministres, ceux des prêtres, ceux des prophètes et ceux des habitants de Jérusalem.

2. On les exposera face au soleil, à la lune et à tous les astres du ciel, ces astres qu’ils ont adorés, auxquels ils ont rendu un culte, qu’ils ont suivis, qu’ils ont consultés et devant lesquels ils se sont prosternés. Ces ossements ne seront pas recueillis de nouveau pour être ensevelis ; ils deviendront du fumier sur le sol.

3. Tous ceux de ce peuple mauvais qui subsisteront dans les divers lieux où je les aurai dispersés, préféreront la mort à la vie, l’Eternel le déclare, le Seigneur des armées célestes.

4. « Tu leur diras : Voici ce que déclare l’Eternel :Si quelqu’un tombe  | ne se relèvera-t-il pas ?Si quelqu’un se détourne du chemin,  | n’y reviendra-t-il pas ?

5. Alors pourquoi  | ce peuple de Jérusalem  | se détourne-t-il du chemin ?Pourquoi persiste-t-il  | dans sa mauvaise voie ?Fermement, les gens de ce peuple  | s’attachent à leurs illusionset ils refusent  | de revenir à moi.

6. J’ai, attentivement,  | écouté ce qu’ils disent :je n’ai pas entendu  | un mot de vérité !Il n’y a parmi eux  | personne qui renonce  | au mal qu’il a commis,en disant : “Qu’ai-je fait !”Tous poursuivent leur coursecomme un cheval qui fonce  | dans la bataille !

7. La cigogne elle-même,  | dans le ciel, connaît bien  | le temps des migrations,la colombe, la grue  | et l’hirondelleobservent l’époque de leur retour ;mais mon peuple ne connaît pas  | les lois que l’Eternel a établies.

8. Comment pouvez-vous dire :“Nous, nous sommes des sageset nous avons la Loi de l’Eternel” ?Car, en réalité,  | le stylet mensonger  | des spécialistes de la Loil’a changée en mensonge.

9. Les sages sont confus,ils sont pris de terreur  | et emmenés captifs,car ils ont rejeté  | la parole de l’Eternel.Que peuvent-ils encore  | avoir comme sagesse ?

10. « Aussi, je donnerai  | à d’autres leurs épouses,et les champs qu’ils cultivent  | à ceux qui les prendront,car tous, petits et grands,sont avides de gains,tous, du prophète au prêtrepratiquent la duplicité.

11. Ils guérissent superficiellementmon peuple du désastreen disant : “Tout va bien !  | Tout va vraiment très bien !”alors que rien ne va.