2. « Proclamez la nouvelle | chez les nations !Publiez-la !Elevez l’étendard !Oui, faites-la savoir | et ne la cachez pas !Dites que Babylone est prise,Bel a perdu la face,Mardouk est tout tremblant.Ses statues sont honteuses,et ses idoles tremblent.
3. Car, du septentrion, | une nation vient t’attaquer,qui transformera ton pays | en une terre dévastéeoù nul n’habitera.Des hommes jusqu’aux bêtes, | tous partiront pour fuir.
4. « En ce temps-là, | à cette époque,l’Eternel le déclare,les Israélites viendront | avec les Judéens,ils marcheront en larmeset ils se tourneront | vers l’Eternel, leur Dieu.
5. Et ils s’informeront | du chemin qui mène à Sion,ils tourneront | vers elle leurs regards.“Venez, se diront-ils, | attachons-nous à l’Eternelpar une éternelle alliance | qu’on n’oubliera jamais.”
6. Mon peuple était semblable | à des moutons perdus.Leurs bergers les ont égarés,ils les ont détournés | sur les montagnes.De montagne en colline,ils allaient en oubliant leur bercail.
7. Ceux qui les rencontraient | en faisaient leur pâture.Leurs ennemis disaient :“Il n’y a pas de mal,puisqu’ils ont péché contre l’Eternel,lui qui avait été pour eux | comme un enclos où régnait la justiceet en qui leurs ancêtres | avaient placé leur espérance.”
8. « Fuyez de Babyloneet du pays des Chaldéens !Oui, sortez-en comme des boucs | en tête du troupeau !
9. Car je vais susciterune coalition | de grandes nations des pays du nordpour qu’elles viennent | attaquer Babylone.Elles se rangeront | en bataille contre elleet s’en empareront.Leurs flèches sont semblables | à d’habiles guerrierset elles ne reviennent pas à vide.
10. Et la Chaldée sera mise au pillage ;ceux qui la pilleront | se rassasieront bien,l’Eternel le déclare.
11. Ah ! vous pouvez bien vous réjouir, | exulter d’allégresse,vous qui avez pillé | mon patrimoine !Vous pouvez vous ébattre | comme un veau qui foule le bléet vous pouvez hennir | comme des étalons ;
12. votre mère-patrie | est toute couverte de honte,celle qui vous a enfantés | connaît le déshonneur.La voici mise au dernier rang | de toutes les nations,devenue un désert, | une terre aride, une steppe.
13. « L’indignation de l’Eternelen a fait une terre | où tout est dévastéet personne n’habite.Tous ceux qui passeront | tout près de Babyloneen seront horrifiés ; | ils pousseront des cris | à la vue de toutes ses plaies.