12. votre mère-patrie | est toute couverte de honte,celle qui vous a enfantés | connaît le déshonneur.La voici mise au dernier rang | de toutes les nations,devenue un désert, | une terre aride, une steppe.
13. « L’indignation de l’Eternelen a fait une terre | où tout est dévastéet personne n’habite.Tous ceux qui passeront | tout près de Babyloneen seront horrifiés ; | ils pousseront des cris | à la vue de toutes ses plaies.
14. « Oui, vous tous les archers,rangez-vous en bataille | autour de Babylone,tirez contre elle,n’épargnez pas les flèches,car elle a péché contre l’Eternel.
15. Poussez des cris de guerre | de tous côtés contre elle :elle se rend !Ses remparts sont tombés,ses murailles sont démolies ;c’est ici la rétribution | de l’Eternel contre elle.Oui, rétribuez-la,et faites-lui comme elle a fait !
16. Eliminez de Babylone | à la fois le semeuret celui qui tient la faucille | au temps de la moisson !Et devant l’épée meurtrière,chacun s’en retournera chez les siens,chacun fuira dans son pays !
17. « Israël est semblable | à une brebis isoléepourchassée par des lions :le premier l’a mangée, | – c’est le roi d’Assyrie –et le suivant | lui a broyé les os :Nabuchodonosor, | le roi de Babylone.
18. Et c’est pourquoi | voici ce que déclare | le Seigneur des armées célestes, | Dieu d’Israël :Je vais rétribuer | le roi de Babylone | et son pays,tout comme j’ai rétribué | le roi de l’Assyrie.
19. « Je ramènerai Israël | dans son enclos ;il paîtra de nouveau | sur le Carmel et au Basan,il se rassasierasur les monts d’Ephraïm | et ceux de Galaad.
20. En ce temps-là, | à cette époque,l’Eternel le déclare,on aura beau chercher | la faute d’Israël :elle aura disparu ;le péché de Juda :on ne le retrouvera plus ;car je pardonnerai | à ceux que j’aurai épargnés.
21. « Lancez-vous à l’attaque | du pays de Merataïm !Sus aux habitants de Peqod,poursuis-les et massacre-les, | extermine-les tous | pour me les consacrer,déclare l’Eternel,oui, fais tout ce que je t’ai ordonné.