17. Pourquoi donc tout cela | t’arrive-t-il ?N’est-ce pas pour avoir | délaissé l’Eternel ton Dieu,alors même qu’il te guidait | sur le chemin ?
18. Maintenant, que te sert | de partir en Egypte,pour aller boire | les eaux du Nil ?Et que te sert de prendre | la route pour te rendre | en Assyrie,pour aller boire | les eaux du Fleuve ?
19. Car ta méchanceté | entraînera ton châtiment,et ta révolte | fera venir ta punition.Sache et vois bien | combien il est mauvais, | combien il est amerde t’être détourné | de l’Eternel, ton Dieu,et de ne plus avoir | aucun respect pour moi.L’Eternel le déclare, | le Seigneur des armées célestes.
20. « Voici : depuis toujours, | tu as brisé ton joug,tu as rompu tes liensen disant : “Je ne veux plus être esclave !”Mais, sur toute haute collineet sous tout arbre vert,toi, tu t’es allongéetout comme une prostituée !
21. Moi, je t’avais plantée | comme un cep excellentd’une variété sûre.Comment se fait-il donc | que tu te sois changéeen plant dégénéré | d’une vigne sauvage ?
22. Quand tu te laverais | avec de la potasseet que tu emploierais | des quantités de soude,la tache de ta faute | resterait devant moi.C’est là ce que déclare | le Seigneur, l’Eternel.
23. « Comment oses-tu dire : | “Je ne me suis jamais souillée,je ne suis pas allée | après les Baals ?”Va observer dans la vallée | les traces de tes pas !Reconnais ce que tu as fait,chamelle écervelée, | qui vas gambadant çà et là,
24. oui, ânesse sauvage | qui a l’habitude de vivre | dans les steppes désertes !Le feu de sa passion | lui fait renifler l’air.Qui pourrait réfréner | l’ardeur de ses désirs ?Tous ceux qui la recherchent | n’auront pas à se fatiguer,car ils la trouveront | quand elle est en chaleur.
25. Prends garde que ton pied | ne se déchausse pas !Prends garde à ton gosier | qui va se dessécher !Mais toi, tu réponds : “C’est peine perdue !J’aime les étrangers,c’est eux que je veux suivre.”
26. Comme un voleur a honte | lorsqu’il est découvert,ainsi seront honteux | la communauté d’Israël,ses rois et ses ministres,ses prêtres, ses prophètes.
27. « Ils disent à du bois : | “Tu es mon père !”et à la pierre : | “Toi, tu m’as mis au monde !”Ils m’ont tourné le dos, | ne m’ont pas regardé en face.mais au jour du malheur, ils disent :“Lève-toi, sauve-nous !”
28. Mais où donc sont les dieux | que tu t’es fabriqués ?Qu’ils se lèvent, donc, eux, | s’ils peuvent te sauver | quand le malheur t’atteint !Car, ô Juda : | autant tu as de villes, | autant tu as de dieux !