La Bible du Semeur

Jean 11:7-22 La Bible du Semeur (BDS)

7. Puis il dit à ses disciples  :– Retournons en Judée.

8. – Maître, lui dirent-ils, il n’y a pas si longtemps, ceux de la Judée voulaient te tuer à coup de pierres, et maintenant tu veux retourner là-bas ?

9. – N’y a-t-il pas douze heures dans une journée ? répondit Jésus. Si l’on marche pendant qu’il fait jour, on ne bute pas contre les obstacles, parce qu’on voit clair.

10. Mais si l’on marche de nuit, on trébuche parce qu’il n’y a pas de lumière.

11. Après avoir dit cela, il ajouta :– Notre ami Lazare s’est endormi ; je vais aller le réveiller.

12. Sur quoi les disciples lui dirent :– Seigneur, s’il dort, il est en voie de guérison.

13. En fait, Jésus voulait dire que Lazare était mort, mais les disciples avaient compris qu’il parlait du sommeil ordinaire.

14. Alors il leur dit clairement :– Lazare est mort,

15. et je suis heureux, à cause de vous, de n’avoir pas été là-bas à ce moment-là. Car cela contribuera à votre foi. Mais maintenant, allons auprès de lui.

16. Thomas, surnommé le Jumeau, dit alors aux autres disciples :– Allons-y, nous aussi, pour mourir avec lui.

17. A son arrivée, Jésus apprit qu’on avait enseveli Lazare depuis quatre jours déjà.

18. Béthanie était à moins de trois kilomètres de Jérusalem,

19. aussi beaucoup de gens étaient-ils venus chez Marthe et Marie pour leur présenter leurs condoléances à l’occasion de la mort de leur frère.

20. Quand Marthe apprit que Jésus approchait du village, elle alla à sa rencontre. Marie, elle, resta à la maison.

21. Marthe dit à Jésus :– Seigneur, si tu avais été ici, mon frère ne serait pas mort.

22. Mais je sais que maintenant encore, tout ce que tu demanderas à Dieu, il te l’accordera.