La Bible du Semeur

Genèse 32:16-33 La Bible du Semeur (BDS)

16. trente chamelles qui allaitaient avec leurs petits, quarante vaches et dix taureaux, vingt ânesses et dix ânons.

17. Il les confia à ses serviteurs, par troupeaux séparés, en leur disant :– Passez devant moi et laissez une certaine distance entre chaque troupeau.

18. Puis il donna les instructions suivantes au premier serviteur :– Quand tu rencontreras mon frère Esaü et qu’il te demandera : « Quel est ton maître, où vas-tu, et à qui appartient ce troupeau qui te précède ? »,

19. tu répondras : « Mon maître est ton serviteur Jacob, ce troupeau est un cadeau qu’il t’envoie, mon seigneur Esaü. Lui-même arrive derrière nous. »

20. Il donna les mêmes instructions au deuxième serviteur, au troisième, puis à tous ceux qui allaient marcher derrière les troupeaux :– C’est en ces termes que vous parlerez à Esaü quand vous le rencontrerez !

21. Et dites-lui aussi : « Voici, ton serviteur Jacob vient lui-même derrière nous ! »Car il se disait :– Je l’apaiserai par ce présent qui me précède, ensuite je paraîtrai moi-même devant lui, et peut-être me permettra-t-il de le regarder en face.

22. Les bêtes offertes en cadeau s’en allèrent donc devant lui, et lui-même passa cette nuit-là dans le camp.

23. Dans la nuit, il se leva, emmena ses deux femmes, leurs servantes et ses onze fils et passa le gué du Yabboq.

24. Après leur avoir fait traverser le torrent et avoir fait passer tout ce qui lui appartenait,

25. Jacob resta seul. Alors un homme lutta avec lui jusqu’à l’aube.

26. Quand l’adversaire vit qu’il n’arrivait pas à vaincre Jacob, il lui porta un coup à l’articulation de la hanche qui se démit pendant qu’il luttait avec lui.

27. Puis il dit à Jacob :– Laisse-moi partir, car le jour se lève.Mais Jacob répondit :– Je ne te laisserai pas aller avant que tu ne m’aies béni.

28. – Quel est ton nom ? demanda l’homme.– Jacob, répondit-il.

29. – Désormais, reprit l’autre, tu ne t’appelleras plus Jacob mais Israël (Il lutte avec Dieu), car tu as lutté avec Dieu et avec les hommes et tu as vaincu.

30. Jacob l’interrogea :– S’il te plaît, fais-moi connaître ton nom.– Pourquoi me demandes-tu mon nom ? lui répondit-il.Et il le bénit là.

31. Jacob nomma ce lieu Péniel (La face de Dieu) car, dit-il, j’ai vu Dieu face à face et j’ai eu la vie sauve.

32. Quand il eut passé le gué de Péniel, le soleil se leva. Jacob boitait de la hanche.

33. C’est pourquoi, jusqu’à ce jour, les Israélites ne mangent pas le muscle de la cuisse fixé à l’articulation de la hanche, car c’est là que Dieu avait frappé Jacob.